Houki Boshi (tradução)

Olhando o céu da noite, vi uma estrela abandonada
No estourar de um instante, ela desapareceu, mas
Quando penso em você o meu peito dói um pouco
Eu quero te ver agora mesmo, mas não posso voar pelo céu

Se eu pudesse ser uma estrela abandonada
Atravessaria o céu voando
Mesmo que venha qualquer amanhã. essa idéia é forte
Por isso estrela abandonada, não quebre nunca

Eu ainda lembro do que você disse
Quando eu reclamava que não gostava de chuva
Aparecem belas estrelas no céu depois da chuva
Pensando assim dá até pra gostar de chuva

Se eu pudesse ser uma estrela abandonada
Faria chover esse brilho que transborda, sempre
Que está triste você vê o céu estrelado
Para que sorria quero brilhar mais

Você sempre luta sozinho contra algo
Ficar ao seu lado é só o que eu posso fazer, mas

Se eu pudesse ser uma estrela abandonada
Atravessaria o céu voando
Com certeza vai te alcançar, no instante de um brilho
Te iluminando agora, vamos mergulhar no céu

Se eu pudesse ser uma estrela abandonada
Com certeza ficaria ao seu lado
A qualquer hora

Houki Boshi (tradução)

Original

Yunna